Letras de “Goodbye Lullaby”


01. Black Star
Black star, black star
Forever you will be
A shining star
————————————————————————
03. Push
Love, love, love
It’s really great to be with you
This is how I could spend my life
But I’m capable of taking care of myself
So If you fuck this up then go take a hike
It’s a waste of my time
Shaking it up, going out to search if it’s really meant to be
Then you could find a way to see
Maybe you should just shut up
Even when…
————————————————————————
04. Wish You Were
… everywhere
But right now I wish you were here
Damn, damn, damn
What I’d do to have you here, here, here
I wish you were here
Damn, damn, damn
What I’d do to have you near, near, near
I wish you were here
I love the way you…
————————————————————————
05. Smile
Everything has felt this right
And now you turn it all around
And suddenly you’re underneath the reason why, I, I, I
I smile, Oh oh
Last night I blacked out, I think
What did you, what did you put in my drink?
I remember making out and then, oh oh
————————————————————————
06. Stop Standing There
Help me understand
Please tell me who you are
So I can show you who I am
You’re just standing by
You’re just wasting time
Why don’t you just tell me the truth?
About me and you
And as the time goes by
I hope you realize
————————————————————————
07. I Love You
… beautiful
But that’s not why I love you
I’m not sure you know
That the reason I love you is you
Being you, just you
You’re the reason I love you
Is all that we’ve been through…
————————————————————————
08. Everybody Hurts
But it feels this way
Hey, it’s ok
La ra ra ra ra
It’s ok
It feels like nothing really matters anymore
When you’re gone I can’t breathe
And I know you never meant to make me feel this way
————————————————————————
09. Not Enough
What it is I want?
It’s not enough, it’s not enough
To get me everything I need
And I, I wish it was
I think it’s time to give this up
Oh oh, oh oh, oh oh
————————————————————————
10. 4 Real
I wanted you to know
I don’t wanna look back
Cause I know that we have
Something the past could never change
And now I’m stuck in the moment
And my heart is open
Tell me that you feel the same
Oh oh
Cause I’m for real
Are you for real?
————————————————————————
11. Darlin
There’s nothing else I can do
But I love you the best that I can
Yeah yeah, yeah yeah
Darlin, I was there once a while ago
And know that it’s hard to be stuck
With people that you love
————————————————————————
12. Remember When
… coming back around
These feelings I can’t take no more
This emptiness in the bottom drawer
It’s getting harder to pretend
And I’m not coming back around again
Remember when…
————————————————————————
13. Goodbye
Always know
That I love you so
I love you so
I love you so, oh oh
Goodbye brown eyes
Goodbye for now
————————————————————————

Traduções

01. Estrela Negra
Estrela negra, estrela negra
Para sempre você será
Uma estrela brilhante
————————————————————————
03. Empurrar
Amor, amor, amor
É ótimo estar com você
Eu poderia passar o resto da minha vida assim
Mas eu sou capaz de tomar conta de mim mesma
Então se você foder isso, vai passear
É um desperdício do meu tempo
Animando a relação, procurar saber se é realmente para ser
Então você pode achar um jeito de ver
Talvez você deva calar a boca
Até quando…
————————————————————————
04. Gostaria Que Você Estivesse Aqui
… todos os lugares
Mas agora eu queria que você estivesse aqui
Droga, droga, droga
O que eu faria para ter você aqui, aqui, aqui
Gostaria que você estivesse aqui
Droga, droga, droga
O que eu faria para ter você perto, perto, perto
Gostaria que você estivesse aqui
Eu amo o jeito que você…
————————————————————————
05. Sorriso
Tudo pareceu tão certo
E agora você muda tudo
E de repente você é uma das razões pelo qual
Eu, eu, eu
Eu sorrio, Oh oh
Noite passada eu apaguei, eu acho
O que você, o que você colocou na minha bebida?
Eu lembro a gente se beijando e então, oh oh
————————————————————————
06. Pare de Ficar Parado Aí
Me ajude a entender
Por favor me diga quem você é
Para que eu possa mostrar quem eu sou
Você só está esperando
Você só está perdendo tempo
Por quê você não simplesmente me fala a verdade?
Sobre eu e você
E enquanto o tempo voa
Eu espero que você entenda
————————————————————————
07. Eu te amo
Mas não é por isso que te amo
Eu não tenho certeza se você sabe
Que a razão porque te amo é você
Sendo você, simplesmente você
Você é a razão porque te amo
É tudo que passamos juntos…
————————————————————————
08. Todos Se Machucam
Mas me sinto deste jeito
Hey, está tudo bem
La ra ra ra ra
Está tudo bem
Parece que nada mais realmente importa
Quando você não está eu não consigo respirar
E eu sei que não é a sua intenção fazer eu me sentir deste jeito
————————————————————————
09. Não É Suficiente
O que é o que eu quero?
Não é o suficiente, não é o suficiente
Para conseguir tudo o que eu quero
E eu, eu gostaria que fosse
Eu acho que é hora de desistir
Oh oh, oh oh, oh oh
————————————————————————
10. Falando Sério
Eu gostaria que você soubesse
Eu não quero olhar para trás
Pois eu sei que agente tem
Algo que o passado nunca poderá mudar
E agora eu estou presa no momento
E meu coração está aberto
Me diga que você sente o mesmo
Oh oh
Porque eu estou falando sério
Você está falando sério?
————————————————————————
11. Querido
Não posso mais fazer nada
Mas eu te amo o melhor que eu posso
Yeah yeah, yeah yeah
Querido, eu estava lá um tempo atrás
E saiba que é difícil estar presa
Com pessoas que você ama
————————————————————————
12. Lembra Quando
… voltar atrás
Estes sentimentos eu não consigo mais aguentar
Este vazio na gaveta de baixo
Está ficando cada vez mais difícil de esconder
E eu não vou voltar atrás novamente
Lembra quando…
————————————————————————
13. Adeus
Saiba sempre que
Eu te amo muito
Eu te amo muito
Eu te amo muito, oh oh
Adeus olhos castanhos
Adeus por enquanto